miércoles, 21 de diciembre de 2016

Operación frustrada

En mi pretendida operación desde Cabo Verde, parafraseando a mi amigo Andy LU4VZ, "he fracasado con todo éxito". 
Tramitar la licencia tuvo sus complicaciones y fue necesario hacer llamadas telefónicas a las autoridades caboverdianas, lo que obviamente implica un costo monetario. Luego, cuando me fue concedida, se hizo necesario abonar el equivalente a diez euros por las tasas, para lo cual el banco me cobró treinta de comisiones. También el banco en Cabo Verde le cobró comisiones a la dependencia de comunicaciones, por lo que cobraron la mitad de las tasas, cosa que subsané a mi llegada haciendo el ingreso en un banco local.
En mi maleta llevaba muy pocos elementos personales, ya que el espacio era necesario para el FT817, el acoplador, los cascos, la llave de telegrafía, los latiguillos, los dipolos, cuerdas, el mástil de fibra, la libreta de apuntes, una laptop  y el cable coaxial. Cada vez que pasaba los controles de seguridad en los aeropuertos, pensaba que cuando el escaner viera esa mezcla de cables y cosas raras, me llamarían y al ver mi barba matusalénica terminaría perdiendo el vuelo. Pero eso no sucedió y pude desplegar todo el "equipaje" gracias también a la gentileza de la dirección del hotel Oasis Atlántico Belorizonte.... pero, pero.... el coaxial estaba cortado. Les comento que las razones de mi estadía en las islas, era celebrar mis 50 años de casado y precisamente había decidido hacerlo en compañía de mi esposa.
El segundo día lo dedique, durante la mañana, a buscar alguien que pudiera soldar el conector que estaba dañado. La pequeña ciudad de Santa María me vio transitarla en todas direcciones buscando a quien tuviera un soldador y un poco de estaño. Y lo encontré. Era un apático camerunés al que convencí para la tarea. Debo reconocer que sus medios no eran los mejores y al conectar el dichoso cable a mi equipo, los resultados tampoco fueron los mejores.
El tercer día, deambulando entre piscinas, tumbonas con gringos como camarones, palmeras y hablando con cuanto empleado del hotel cruzaba, llegue a Juff, uno de los trabajadores de mantenimiento y quien resolvería el entuerto..... pero no para hoy, para MAÑANA. Y mañana llegó y todo funcionó correctamente.... salvo las condiciones de propagación en las dos bandas para las que tenía dipolos (20 y 30 metros).
Durante el día, después de izar el cable para los 14 Mhz, me escapaba de la playa o de la piscina para hacer escucha y nada, pero NADA. Ni un mísero zumbido que me dijera que alguien rondaba la banda. Por la noche, cada dos horas hice lo mismo, usando el despertador biológico, pues haber utilizado el otro hubiera provocado el fin de cincuenta años de historia marital. NADA.
Finalmente, cuando ya había cruzado el ecuador de mi estadía en el archipiélago, una noche, después del show, las copas y antes de dormir, encendí y escuche varias estaciones en 30 metros. Sus señales eran bajas y con QSB y QRN, pero siempre fui optimista y comencé a llamar.... y llamar... y alguien respondió. Escuché un 7 y V , interrogué, desesperado jugaba con filtros, atenuadores y la estampa de san Vatio, confirmé la escucha anterior y agregué L7V . Después de casi tres minutos completé lo que creo es correcto: DL7VEO.
Ese señores y señoras, damas y caballeros, ladies and gentlemen fue mi único contacto.
Lo peor fue la sonrisa que mi esposa trataba de ocultar, mientras yo luchaba por armar la maleta con todos los elementos de radio que lleve de turismo a Cabo Verde.
De todas maneras, enjugué mi frustración bailando.....

martes, 15 de noviembre de 2016

D44TBC

Desde el 19 al 28 de este mes, estaré de vacaciones en Cabo Verde y el gobierno de esa república me ha concedido el indicativo D44TBC.
Operaré en las bandas de 20 y 30 metros en CW y en baja potencia (5 watts) con dos dipolos. Recibiré 1 o 2 arriba. Frecuencias operativas serán 10.115 y 14.025 o alrededores.
Lo haré a tiempo parcial, ya que el objeto de este viaje es celebrar mis 50 años de casado con mi compañera Eva y hay otros planes, que hacen que la radio sea algo secundario.
Quiero agradecer a la Señorita Ana Lima del departamento de radio aficionados de Cabo Verde, sus múltiples atenciones y amabilidad para la obtención del permiso.
Espero contactar con muchos de ustedes.
En la entrada anterior tienen la copia del permiso.

Cabo Verde D44TBC


sábado, 16 de julio de 2016

QSL PRINT LZ1JZ

Como todos los años, nuevamente me encontré con Tony Stefanov, LZ1JZ, quien es mi proveedor habitual de tarjetas QSL. A su seriedad y eficiencia en la provisión de las tarjetas, hay que agregar su constante presencia en las bandas, siendo un excelente operador de CW, digitales y fonía.
Recomiendo sus servicios a quienes necesiten proveerse de tarjetas. Su página es ;
www.LZ1JZ.com
Cualquier consulta que le hagan tendrá rápida respuesta. Escriban a sus correos;
LZ1JZ@hotmail.com o LZ1JZ@abv.bg
Le he prometido una visita en mi próximo viaje en bicicleta.

viernes, 1 de julio de 2016

Antena SP7IDX Hexbeam - Friedrichshafen 2016

Un año más, fuimos vecinos en el camping, del pequeño pero bien equipado club austriaco de radio aficionados. Son solo cinco sus integrantes y disponen de un pequeño trailer con una estación totalmente montada e instalan una antena SP7IDX Hexbeam. Este año, el montaje de todos los elementos le insumió a uno solo de sus integrante 31 minutos. Luego vino la instalación en el mástil neumático y el izado.


En la foto superior, ya está casi terminado el tendido de los distintos hilos irradiantes y reflectores.
Aquí podemos apreciar algunos detalles de las cañas de fibra.

El ángulo que da al frente de la antena es que queda abierto e indica la direccionalidad.
Disponen de un mástil de aluminio, con izado neumático. Tiene una articulación en la base que facilita el montaje de la antena en su tope.
Pueden ver en detalle el centro de la antena. Se aprecia la calidad de sus componentes.
Y ahora solo queda ir izando el mástil y mediante las riendas dar perfecta verticalidad al mismo.
Ya está casi a tope. La altuta máxima es de casi 12 metros.
Aquí podemos ver el rotor, ubicado en la base del mástil. Según los operadores, el rendimiento de la antena es excelente y su precio ronda los 500 euros, aunque en la página web indican que se encuentra en oferta.
http://sp7idx-hexbeam.eu

Espero que les sirva este relato.

lunes, 27 de junio de 2016

Friedrichshafen 2016

Un año más visité la feria de Friedrichshafen, en Alemania. Para mí en único motivo de concurrir, es encontrarme con los entrañables amigos que fui cosechando con los años. Este año no contamos con los hermanos Dany y Javier de Asturias, miembros de "Pleno Derecho", pero se han sumado nuevos colegas.
Desde Huesca viajamos junto a Agustín y su hijo Jorge. Llegamos el miércoles por la noche y reservamos espacio para los que llegarían durante el jueves. Fue un viaje relajado y breve, gracias a la charla interesante y divertida con Agustín, un excelente compañero de voluntad y colaboración encomiables.

El jueves de mañana, este era nuestro campamento. Las temperaturas fueron sumamente elevadas, alcanzando los 35º.

 Como es habitual, cada grupo aporta lo suyo para el sustento del campamento. Nosotros llevamos un jamón y vinos. Luego con la llegada de Josep y Luis, se amplió el stock con quesos y más vinos.
 El inefable Siegui, como ya es tradición, fue el fotógrafo oficial del grupo, al que por cierto, creo que habría que ponerle un nombre.
 A media tarde del jueves, se sumó Ulrich, quien aportó un toldo que permitió hacer más llevadero todo. También, al igual que Tony y Siegui, trajo salchichas y cervezas.
 En la feria me encontré con Andreu, de Valencia, quien compartiera camping con nosotros en años anteriores y ahora está integrado al grupo de URE y colaboró en la atención del stand. El sábado, junto a algunos de sus compañeros nos acompañó en la cena.
 A mi derecha Josep de Catalunya y a mi izquierda Luis de Madrid. El primero es la segunda vez que se suma a "la tribu" y LUis la 1º vez en el grupo y en la feria.
El 3º por la izquierda es Tony, DF2RY, a quien conocí en Canarias en 2008 y con la compañía de Siegui, en 2009, iniciamos esta costumbre de juntarnos cada año para celebrar y reforzar la amistad. En todo este tiempo se han integrado otros colegas y en cada encuentro, también son muchos los radio aficionados de diversos países que visitan nuestro campamento. El jamón, el vino y la cerveza, junto a la alegria, son los atractivos que ofrecemos. Siempre habrá un vaso y un plato de comida para quien se arrime a nuestro grupo. Por supuesto, también visitamos la feria y alguna foto de lo visto será publicada en los próximos días.

viernes, 25 de marzo de 2016

Radio Rebelde, la emisora de Sierra Maestra

En el año 1986, se realizó en Buenos Aires, la Reunión de la IARU Región II. El Radio Club Argentino (RCA) fue el organizador e invitó a los diversos clubes de Argentina a integrar sus comisiones. El fin de fiesta sería una cena bordo de un barco de la Armada, que partiendo del puerto de Buenos Aires, fondearía en el río de La Plata.
En esos años, yo pertenecía al Radio Club Santa Rosa, de La Pampa y solicitamos al gobernador de la provincia, algún apoyo o contribución a ese encuentro. Nos enviaron un grupo folclórico, que actuó al final de la cena en el barco.
El primer día de deliberaciones, que se hacían en el Palacios de Correos, el Ingeniero Ricardo Terán, presidente del Radio Club Rosario, me comentó que había ido a buscar a la delegación cubana a la sede de la embajada de ese país y que los funcionarios trataban con gran respeto al presidente de Federación de Radioaficionados de Cuba. Yo tenía los billetes para visitar la isla poco tiempo después y le pedí a Terán que me presentara a los cubanos. Mi intención era poder operar desde Cuba, aunque sabía que no había tratado de reciprocidad con Argentina. Recuerdo que charlé con dos de los miembros de la delegación, siendo uno de ellos su presidente Eduardo Fernández. En ese encuentro le plantee mi intención de operar desde Cuba y Eduardo, me respondió lo que yo ya sabía; eso era imposible.
La noche de clausura, durante la actuación del grupo pampeano, que se acercó a la mesa de los cubanos e interpretó "Guantanamera", volví a charlar con Eduardo y supe de su afición al mate, infusión típica de algunos países del sur de América, por lo que llevé en mi viaje un mate y su bombilla hechos por un artesano soguero de La Pampa y dos kilos de yerba mate. A mi llegada a La Habana tuve el primer encuentro con Eduardo y fue en el hotel donde me alojaba. Ahí le hice entrega de mi obsequio, charlamos de la situación política de Cuba y quedamos que al cerrar mi periplo por la isla, nos volveríamos a encontrar en la sede de la FRC.

Una noche de intensa lluvia, llegué en taxi al edificio del Vedado donde funciona la sede y ahí estaba Eduardo bebiendo mate. Debajo del cristal de su mesa de trabajo pude ver una gran foto del Ché Guevara ye intuí las razones de su afición a nuestra bebida. Esa noche Eduardo me contó su historia con la radio y con el mate. Esa noche, me dijo que podía operar la estación y quedé solo en el edificio. Lamentablemente, no tengo constancia documental de esto y creo haber sido el primer extranjero en hacerlo.

Eduardo Fernández era técnico de radio y televisión en Santa Rita, un pequeño pueblo del oriente de la isla de Cuba y simpatizaba con el movimiento 26 de Julio. En la medida que la presencia del Ejército Rebelde, en la Sierra Maestra fue más notoria e importante, se planteó ofrecer a Fidel la instalación de una emisora y con esa intención se internó en la zona controlada por los guerrilleros, pero en lugar de para frente al Comandante Castro, terminó frente al Ché.


"En 1957, a pocos meses de iniciada la lucha armada, el Che Guevara solicita al Movimiento 26 de Julio el envío de los equipos necesarios para instalar una emisora radial en la Sierra Maestra. Se dirige a todos los compañeros que iban al llano para pedirles que recabaran el pronto envío de la planta.
Por intermedio de Ciro del Río, miembro del Movimiento 26 de julioEduardo Fernández, técnico de radio y miembro del movimiento en Bayamo se entrevista con el Che el 4 ó 5 de enero de 1958.
El Che, luego de escuchar su idea de construir un equipo de radio, lo pone en contacto con el movimiento para que le ayuden a conseguir las piezas para ejecutar el proyecto. Luego, Eduardo Fernández se entrevista con René Ramos Latour en Santiago de Cuba. Se determina por un problema de tiempo, conseguir un equipo nuevo en La Habana.
El día 16 de febrero de 1958, la planta transmisora llega a la comandancia del Che en La Mesa, traída por varios compañeros, al frente de los cuales venía el que habría de ser después el alma de la planta, el jefe técnico de Radio Rebelde, comandante Eduardo Fernández.
El equipo era un transmisor de la marca Collins, modelo 32-V-2, de mediana potencia, unos 120-130 watts. La planta eléctrica era de la marca Onan, de un kilowatt de potencia, se utilizó para alimentar el transmisor, un tocadiscos y un bombillo." 
(http://www.ecured.cu/Radio_Rebelde)
La historia es importante, porque durante los años de la lucha armada, Eduardo fue el responsable técnico de hacer que la emisora permaneciera activa, no solo irradiando para el pueblo de la isla de Cuba y también para toda América (se retransmitían los programas por diversas cadenas), si no que también la emisora creció y fue cabecera de una red que coordinaba las acciones de las distintas columnas y frentes de combate.
En la primera etapa, la instalación de 7RR, se encontraba en el campamento de las fuerzas del Ché Guevara y fue así como se le "pegó" la afición al mate.
Terminada la lucha, Eduardo se integró a las Fuerzas Armadas Revolucionarias en el arma de comunicaciones y trabajó en la concreción de proyectos que nacieron en sus charlas con Guevara, como la instalación en Cuba de una fábrica de receptores.
Ya retirado, dedicó su tiempo a la radio afición y presidió la Federación de Radioaficionados de Cuba. Eduardo falleció el 25 de agosto de 2003 ostentando el grado de Comandante de la Revolución.
Un resumen oficial de esta historia lo encontrarán aquí:
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2012-02-22/la-emisora-rebelde/

Debo agradecer a Joel CO6JC, que después de escuchar esta historia, en su casa de Santa Clara, me obsequió un libro con la historia de 7RR


miércoles, 2 de marzo de 2016

DXXE y mi viaje

El grupo de DX de México, ha reproducido el artículo que sobre mi último viaje en bici, escribiera Joel CO6JC para la Web de Federación de Radio Aficionados de Cuba.
Agradezco la difusión y anhelo rodar algún día por tierras aztecas y conocer personalmente a los colegas del DXXE.
En la página Web, pueden ver sus publicaciones y en el número de marzo, el artículo referido a mi rodada por Cuba.

http://www.dxxe.org/gaceta/

martes, 9 de febrero de 2016

La radio y la Revolución Cubana


Foto superior;
 Radio transmisor, construido por Mario Muñóz Moreno, quien la utilizaba como radioaficionado en Matanzas. Construyó dos más que entregó  a Fidel Castro para las actividades revolucionarias.
Fotos inferiores;
 Planta de radio utilizada por el Ché Guevara en la campaña de Las Villas




jueves, 4 de febrero de 2016

Cuba, viaje en bici

Durante todo el mes de enero, he viajado en bicicleta por la República de Cuba. Fueron muchos los lugares visitados, la mayoría fuera de los circuitos turísticos. Obviamente traté de encontrarme con colegas con los que tenía contactos o simplemente por la razón de intercambiar palabras con quienes comparto el hobby. Debo destacar la solidaridad, hospitalidad y generosidad de ellos.
Este fue el inicio y final del viaje, la ciudad de La Habana y la foto está tomada en la emblemática Plaza de la Revolución.
 En la ciudad de Santa Clara, visité la estación de radio local y por gestiones de la Jefa Técnica, Ing. Elisa, contacté con Joel CO6JC (foto inferior), que es el responsable nacional de la página Web de la Federación de Radio Aficionados de Cuba. El se encargó de llamar a los colegas de la ciudad y enviar correos a otras ciudades, informando de mi paso y procurando que me atendieran. En la foto estoy con los colegas José CO6EC (de verde) y Orelvis CO6LC, grandes diexistas ambos. Orelvis posee antenas mono bandas full size para las bandas de 10,15,17 y 20 metros, lo que hace que a pesar de la poca potencia de su estación, coseche excelentes resultados. Junto a otros colegas de la zona, mantienen activo un grupo de concursos que ha logrado excelentes posiciones en sus participaciones. Recibí la invitación a operar en su grupo.
 Joel CO6JC, gran y ameno conversador, fue un anfitrión amabilísimo. En la charla, le comenté de mi relación con el fallecido Eduardo Fernández, uno de los creadores y responsables de Radio Rebelde, a quien conocí en 1986 en la reunión de la IARU Región II de Buenos Aires, por mediación de Ricardo Terán, en aquel entonces presidente del Radio Club Rosario (esto merece una entrada aparte). Al día siguiente me llamó y me obsequió un libro con la historia de Radio Rebelde.
 Carlos CO6CG, opera en modos digitales y en diciembre tuvimos un contacto en el que le comenté de mi viaje a la isla. Inmediatamente me dio su dirección en la ciudad de Cienfuegos y nos encontramos en casa de sus padres. Carlos desborda simpatía y con un buen ron primero y café después tuvimos larga charla.
Ya tarde y despidiéndome de Carlos, llegó su padre, Carlos también y con indicativo CO6RR, aunque ahora inactivo. Este hombre de 77 años, llegaba de su trabajo en un astillero, con el que refuerza su exigua pensión de General de División (R). Fue una oportunidad invalorable y compartí un buen rato con una persona sencilla y humilde, que atesora una vida de intensas y valiosas experiencias.
En la ciudad de Las Tunas vive Raúl CO8ZZ, un operador de DX y concursos con magnífico historial. Ha operado en dos oportunidades la estación HK1NA y los invito a visitar su perfil en QRZ.com. Raúl, de quien inmediatamente me sentí cercano, me invitó a cenar con su esposa y llamó a través del teléfono y la repetidora a los colegas locales, invitandolos a su casa a efectos de que me conocieran. En la foto, por la izquierda Carlos CO8CML con quien tengo contacto en digitales, Idemaru CL8IDE y Raúl CO8ZZ. También estaba Diosmen CL8SAL. Los colegas CL pueden operar en un segmento de la banda de 40 mts., y en VHF y están muy activos. Actualmente la radio afición en Cuba está en franco crecimiento, con más de 10 mil licencias, aunque la obtención de equipos,accesorios y antenas es limitada a viejos equipos comerciales. También es prácticamente imposible obtener aluminio para la construcción de antenas, pero a pesar de todas estas limitaciones, los colegas cubanos se hacen oír en el mundo y obtienen meritorias ubicaciones en los concursos internacionales.
En la ciudad de Santiago de Cuba vive Eduardo CO8LY, que debe de ser el radio aficionado cubano más popular del planeta, Prácticamente, no hay hora del día en que no aparezca anunciado en los clusters y dado a muchos de nosotros un new one o nueva banda o modo. Según sus propias palabras, tiene registrados en su log más de 1.234.000 QSO's, sin incluir los que se repiten en misma banda y modo. Yo lo tengo trece veces en mis registros. Es un obrero de la radio.

Si tienes interés en conocer más acerca de este viaje, puedes visitar mi blog (elpampaenbici.blogspot.com), el cual actualizaré en los próximos días.